martes, 1 de enero de 2013

La Bella y la Bestia: ilustraciones de Walter Crane y Edmund Evans


EDICIONES DE LA MIRÁNDOLA acaba de publicar, en su colección Gálica Máxima - Cherchez la femme, la primera traducción al castellano de la novela original, el adjetivo vale aquí en toda su extensión, de GABRIELLE DE VILLENEUVE, LA BELLA Y LA BESTIA, con un apéndice que incluye las dos fuentes principales de inspiración del relato: la “Fábula de Cupido y Psiquis” de Apuleyo y el cuento “El Rey Cerdo” de Gianfrancesco Straparola da Caravaggio, así como de una nueva traducción de la célebre versión posterior de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont.
¡Muy feliz año 2013 para todos!